最新消息

留學問題面面觀之國際駕照介紹
2016-09-09
美國麻薩諸塞州
資格條件:
1.年滿 18 歲
2.在麻州有合法居留身分【持觀光、商務簽證及免簽證入境者不 適用】
3.持有效中華民國普通自小客車(B 類)或普通重型機車(A2 類)駕照
4.無曾報考麻州駕照而路考未通過之情形
     
應備文件
1.有效我國普通自小客車或普通重型機車駕照及駐波士頓臺北經濟文化辦事處出具之英文證明
前述駕照英文證明請攜帶我國護照及駕照正本至駐波 士頓臺北經濟文化辦事處辦理,費用為 15 美元(請 以現金、銀行本票、郵局匯票或 money order 支付, 該處不受理信用卡及個人支票),需 2 至 5 個工作天 (申請當日除外)。另該處可提供郵寄該英文證明至 申請人之服務,請於申辦時提出請求並自付郵費。
 
2.國內駕駛違規紀錄及駐波士頓臺北經濟文化辦事處出具之英文證明
證件須於 60 天內核發,方屬有效,請持我國護 照及駕照正本至駐波士頓臺北經濟文化辦事處提出申 請,該處將統一轉請國內交通部提供申請人駕駛違規 紀錄,再據以出具英文證明(費用 15 美元),需 3 至 5 個工作天(申請當日除外)。另該處可提供郵寄 該英文證明至申請人之服務,請於申辦時提出請求並 自付郵費。
 
3.社會安全號碼(SSN)
- 倘社會安全局(SSA)拒絕提供該號碼,請持該局於 60 天內核發之拒發證明(Denial Note)及以下證件辦理:(1)護照及符合換發資格之簽證及相關證明文件:例 如 F1、F2 或 M1、M2簽證須檢附I-20等相關文 件。
- 入出境美國 I-94 紀錄:可自行登入美國海關暨邊境管制局(CBP)網址
 
4. 出生日期證件
以下任一證件(不含我國駕照、駕駛紀錄及其英文證 明,另提供之證件不得重複作為其它證明用途):麻 州學習駕照或身分證、護照、美國境內核發之出生證 明或結婚證書、經驗證之外國出生證明(倘非英文, 須加以翻譯)、美國公民、移民相關證件或在學證明等
 
5. 簽字式樣證件
以下任一證件(不得重複作為其它證明用途):社安卡、護照(請確認於護照內首頁簽名處簽字)、麻州學習駕照或身分證、美國公民及移民相關證件、已兌 現之個人支票、美國境內核發之結婚證書、租約或貸 款契約等,詳情請參考上述受理證件一覽表網址。
 
6. 麻州居住證件
以下任一證件(不得重複作為其它證明用途):瓦斯、電、有線電視、(行動)電話、暖氣用油、信用 卡、醫療、汽車保險、提款卡及銀行帳戶等帳單、已 兌現之個人支票或薪水單(以上須於 60 天內有 效)、學費帳單、學生貸款單、成績單、房貸契約、 信用報告(以上須於 1 年內有效)、麻州學習駕照、 車貸還款簿、支票簿、在學證明、房屋保險單、房屋 稅單或選民註冊證明等,詳情請參考上述受理證件一覽表網址。
 
7. 申請所需費用之支票或現金
申請換發小客車或機車駕照為115美元,同時換發兩 者則為130美元。另倘使用支票,抬頭為“MassDOT”。
 
使用期限
1. 換發之麻州駕照效期通常為5年
2. 為遵守不得同時持有兩張駕照之麻州法律規定,麻州監理處 於核發駕照時,須收取我國駕照並轉交駐波士頓臺北經濟文 化辦事處保管,申請人於返回臺灣前,須持麻州駕照至該處 換回我國駕照,並於返回麻州時,持我國駕照至該處換取麻 州駕照使用。
 
注意事項
- 持我國駕照僅能在麻州使用一年,國人於取得麻州居住身分 (resident)時,即應申換麻州駕照使用。
- 申請人於送件前應仔細核對備齊文件,確認均有效正本且姓 名與護照所載一致。

 


 

美國加州
加州車管局(DMV)宣布,自7月1日起,所有申請加州駕照者必須提供至少兩種文件,證明自己是加州居民。持短期商務觀光簽證(B1/B2)不能申請加州駕照,除非變為非法移民或轉換為工作簽證,才有資格,但必須在十天內申請加州駕照。針對可以合法在加州申請駕照的人群,包括公民、綠卡、留學生、工作簽證以及受庇護者等,要求申請者必須至少提供兩種文件,證明自己居住在加州。但他強調,這一法規只限於首次申請駕照者,更新駕照不在此列。
     
加州承認外國駕照,而且沒有期限限制,只要駕照沒有過期,就可以在加州合法使用。
 
如何申請
如果停留時間超過十天, 而又希望能在加州開車的話, 那麼就要到DMV去考試。DMV就類似台灣的監理所, 和台灣一樣, 在這裡考駕照一樣有筆試和路考, 兩樣是分開考的!
 
請準備: 台灣駕照(如果有的話), 護照, I-20 (如果你是學生)
到了DMV之後, 首先到詢問櫃台拿號碼牌,同時自行拿表格填寫考駕照報名表。其中有一項會問你是否有社會安全號碼 (Social Security Number),因為是學生, 沒有工作, 是沒有SSN的。
 
只要你擁有原國籍的駕駛執照, 一通過筆試DMV就會發給你一張臨時駕照, 效期兩個月。兩個月內通過路考, 就能取得正式的駕照。
 
路考: 需要預約&需要自備車。通過筆試時DMV的員工會問你要不要順便預約路考的時間, 如果不確定何時要來考, 也可以在事後透過電話或網路預約。車子的方面必需自備, 可以向朋友借車或租車, 但必需要有DMV規定保險, 才可使用那輛車進行考試。

 


 


美國紐約州
紐約州是不承認台灣駕照的,所以你必須要從頭開始申請。駕照的最長期限為5年。
 
如何申請:
1.填申請表,駕照申請表是MV-44號表。MV-44除了西班牙文之外,也有中文表格
2.然後帶著駕照申請表跟湊足六點的身分證明文件到DMV去排隊,辦Learner's Permit(學習駕照)
 
最常見的六點身分證明文件有:
  u 有有效簽證的外國護照(3點)
  u 美國其他州的有效或在去年一年之內過期的駕照(2點)
  u 社會安全碼(Social Security Card) (2點)
  u  有地址與名字的銀行帳單、ATM提款卡、或主要信用卡等 (1點)
 
當然還有許多其他的證件可以用,請自行參照ID-44號表格。所帶去的文件必須都是正本、至少要有一份文件要有你的簽名、同一種類或來源只能有一份文件。而社安卡或無社安號碼的信是必須的,出生年月日證明也是必須的。

 


 

加拿大
加拿大西部的卑詩省( British Columbia)、亞伯達省(Alberta) 與沙士卡其灣省( Saskatchewan )三省,以及西北特區(Northwest Territories)、育空特區(Yukon)與努那福特區(Nunavut)三特區
 
駐溫哥華台北經濟文化辦事處
1. 收件時間:星期一至星期五上午 9 時至下午 3 時 30 分﹙中午時間照常受理﹚,若於下午前來,請儘可能於下午 3 時前抵達,以便有充分時間填寫相關表格。
 
2. 居住大溫哥華地區的申請人,必須攜帶下列相關文件,親自前來本處辦理。如因行動不便,或居住大溫哥華以外地區,無法親自前來本處辦理者,得以書面授權委託他人或郵寄辦理。
 
3.依我與加國卑詩省達成之互惠安排,凡持有我國核發正式有效之B類小型車、C類大貨車、D類大客車或E類聯結車之駕駛執照達2年(含)以上,並已取得加國卑詩省之居留權,得向該省申請免試換發該省第5級(小型車)之普通駕駛執照。如申請人持有正式駕照不足2年,該省可免除其通過常識測驗及道路駕駛測驗之要求,發給申請人相當於第7級(小客車新手駕駛)卑詩省駕照,該類申請人仍須通過測試完成卑詩省漸進式考駕照制度,始可獲發第5級(小型車)之普通駕駛執照。
 
4.倘申請人已參加卑詩省道路駕駛測驗未通過,則不適用該省免試換發駕照新規,仍須遵照卑詩省法規繼續參加道路駕駛測驗,至通過測驗後始得領取卑詩省駕照。
 
5. 我國駕照持有人雖可申換卑詩省駕照,但為確保行路安全及瞭解卑詩省交通規則與開車習慣,仍請申請人申辦前務必詳讀「卑詩保險公司(Insurance Corporation of British Columbia, ICBC)」網站「學習聰明駕駛」(Learn to Drive Smart)資訊。
 
6. 處理時間:親自來處申請者,於受理後3個工作日核發或拒件﹙自繳費之次半日起算﹚;非親自來處申請者,於製作完成後郵寄回申請人,或通知前來取件。如欲於次一工作日下午3時開始取件,需繳交速件處理費用:50%驗證費用。

安大略省(Ontario)、諾瓦斯科西亞省(Nova Scotia)、緬尼托巴省(Manitoba)、紐布朗斯維克省(New Brunswick)、愛德華王子島(Prince Edward Island)等五省
 
申辦中華民國駕照翻譯驗證驗證須備文件及注意事項:
一. 申請人有效之中華民國護照及加拿大居留證件正本。
  1. 有效之中華民國駕照正本
  2. 填寫「文件證明申請表 (PDF檔案)」乙份
  3. 請比對中華民國駕照版本選取相同欄位的中譯本,填寫英文翻譯表格舊式 (DOC檔案), 英文翻譯表格2011新版 (DOC檔案) 。
  4. 需三個工作天製發。
 
國人免試申換加拿大安大略省 普通自小客車駕照所需文件及注意事項
1. 資格條件
  甲、 年滿 16 歲以上
  乙、 在加拿大安大略省有合法居留身分並提供居住證明
  丙、 持有效中華民國駕照(一般自小客車駕照) 
  丁、 合法持有我國駕照滿二年以上
 
2.應備文件
  甲、駕駛執照英譯本 經駐多倫多台北經濟文化辦事處驗證之駕駛執照英譯本
  乙、 證明申請人是安省 居民的文件 如,近兩個月水電繳費單、汽車所有權狀、房屋租約等,一般廣 告信不予受理。另,申請人出示文件所顯示的地址必須相同。
  丙、 中華民國駕照 安省各監理處將收繳中華民國駕照正本並換發該省駕照予申請人使用。
  丁、 駕照審查證明書 由我監理站核發之「駕照審查證明書(Verification Certificate of Driver’s Licence VCDL)」。其效期需在自申請日之前六個月內。
  戊、 中華民國護照及加 國居留證件 護照名字需與駕照英譯本相同。加拿大居留證件為簽證(工作/學生 /度假打工)、護照、公民卡或楓葉卡。
  己、 眼睛及健康檢查 須符合安省駕照法規(Ontario Regulation 340/94)所訂標準
 
3.換照程序
  甲、至安省「安省服務中心(ServiceOntario)」或居住地臨近之「駕駛測驗中心(DriveTest centre)」提出申請。
  乙、備齊所有文件並領取號碼條等待叫號。
  丙、臨櫃時進行視力檢驗(須測試裸視視力及矯正後視力,因此建議帶眼鏡)。
  丁、現場快照大頭照(供印製申請人安省駕照用)。
  戊、繳交規費(費用以監理所規定為準,建議同時準備信用卡、現金或支票,有些設費較老 舊的監理所不接受信用卡)
  己、現場領取安省臨時駕照證明(正式駕照將於 30 至 60 天後寄達申請人住所)。
 
4.修習高中以上正式學歷課程內容
  甲、安省官方將依據申請人所持有之合法在安省居留身分和期限,核發安省駕照使用期限。
  乙、凡持有我國核發正式有效之 B 類型小型車、C 類大貨車、D 類大客車或 E 類聯結車之駕 駛執照滿二年以上,並已取得加國安大略省之居留權,得向該省申請免試換發該省「G 級」之普通駕駛執照。
 
5.注意事項
  甲、www.drivetest.ca 網站為安省官方提供的參考資訊來源,該網站所述規定及應備文件, 無論一般考照或申請免試換照均適用,申請人應以該網站資訊作準,本文件僅供參考及 輔助之用。其他相關規定請洽安省駕測中心詢問電話為:647-776-0331 或免費諮詢電話 1-888-570-6110。
  乙、申請人應備文件缺一不可,出發前請仔細核對。前述可能被要求出示的輔助文件,也建 議一併攜帶,「多總比少好」。
  丙、所有文件都應出示「有效正本」,監理所驗退後將退還護照,其餘文件(包括中華民國駕 照正本)將被收繳。過期證件或影本均不予受理。
  丁、安省地方監理所人員更換及調動頻繁,若遇不悉我國人可免筆試、免路試申換安省駕照 的監理所人員,請耐心說明我國已納入與安省相互承認駕照互惠協定國家,請其查詢 www.drivetest.ca 官方網站資訊,亦或請該監理所人員致電本處。
  戊、自 2013 年 7 月 1 日起中華民國普通駕照改為永久有效,不須再定期更換。在此日之後 發行之駕照有效期限會以雙槓線代替。之前核發有效期(並過期)之駕照雖可繼續於我國 使用,惟為避免安省地方監理所人員不熟悉上述規定造成收件困擾,建議國人可於國內 申請新版本駕照以利於安省更換。
  己、若遇相關問題,可來電駐多倫多台北經濟文化辦事處尋求協助。聯絡電話: 416-369-9030;電子郵件信箱tecotoronto@gmail.com。

 


 

英國
我國駕照不能直接換取英國駕照,持用國際駕照在英駕駛僅有一年期限。倘欲在英國長期居留,則需另外考取當地駕照。在得到正式英國駕照前,需要提前申請一個臨時駕照,稱作Provisional Driving Licence(這個申請起來比較複雜,需要擔保人簽字,還要寄護照),申請表可以在Post Office獲得。
 
如在有效期12個月之內獲取英國臨時駕照的話,你將不受一些持有臨時駕照初學者的限制,比如需要有一個合格的駕駛人員陪同,駕駛有明顯」L」(Learner)標誌的汽車。但如果沒有在12個月內通過考試,就不能作為正式的駕照持有者,並將受到臨時駕照的一些條款限制。
 
而如果在12個月中沒有及時申請臨時駕照,過期後就不能再開車了,而上面這些初學者限制就會生效。所以,如果想在英國繼續開車的話,就必須重新申臨時駕照,參加筆試和路考。
 
另依據「日內瓦道路交通公約」,使用國際駕照時,必須併同出示本國駕照,出國時務請記得攜帶台灣駕照,始能順利租用汽車。

 


 

澳洲
澳洲政府承認台灣駕駛經驗,持照三年以上且滿二十五歲者,可不需經過路考取得澳洲Full licence。
 
換照流程:
1. 預約時間(各地Vicroads)
2. 準備以下相關證件
  a. 駕照(正本) + 翻譯件(NAATI認證) or 辦事處翻譯本(Vicroad承認,其他州請洽各地路局)
  b. 護照
  c. 住址證明(ex. Bank statements, Phone bills) + 有名字的證件(ex. Debit Card)
3. 在預約時間至路局填寫資料並繳費 3年 or 10年
4. 兩週後駕照會寄到家裡
 
FAQ
Q1.國際駕照快到期了想換澳洲這邊的駕照
Ans. 1. 臺灣的國際駕照由三個東西組成唷:國際駕照+護照+台灣駕照,持國際駕照可以租車。規定裡面寫如果申請到永久居留權,需要在半年內換持澳洲駕照,否則無法開車。
 
Q2.Victoria 的駕照可以去QLD用嗎?
Ans. 澳洲駕照可以在全澳洲使用,這張駕照也被世界上大部分國家認可,所以亦可在歐美及其他國家駕車
 
Q3.其他州換駕照規定有不同嗎?
Ans. 有,請洽各州路局,有網友表示NSW RTA僅承認Community Relation Comission的翻譯
 
Q4.我現在擁有澳洲駕照三年期限, 我還可以用台灣駕照 去換一個跟我台灣駕照到期日的 澳洲駕照嗎?
Ans. 在申請駕照的時候他會問你要三年還是要十年,三年五十,十年一百七,平均下來是三年的比較便宜囉!到期日以申請時候繳的錢為準(死要錢?)這個政策主要是減少考試的麻煩,跟駕照期限無關
 
Q5.只有帶國際駕照可以嗎?
Ans. 不行,臺灣的國際駕照由三個東西組成唷:國際駕照+護照+台灣駕照,而且國際駕照並無法證明你開車三年以上

 


 

紐西蘭
國際駕照與許可證:外國人想在紐西蘭租車及合法駕車,都必需持有國際駕照, 有效期為1年。滿1年後必須將國際駕照轉為紐西蘭駕照, 每次入境紐西蘭都需依照此規定。紐西蘭法律規定,所有駕駛人,含國外遊客,在開車時必須全程攜帶駕照,並只能駕駛與駕駛人本國駕照所允許之車輛。紐西蘭租車合法年齡為二十五歲。開車前必須確定駕照未過期。若駕照不是英文,必須攜帶一份駕照的譯本,或申請國際駕照。駕照的翻譯本必須由以下單位核發:
* 紐西蘭翻譯服務處
* 外交部或領事館等的委任外交單位
 
鑒於紐西蘭行車均靠左駕駛,與我國右駕規定相反,且兩國交通規則、行車習慣差異頗大。而我旅紐國人及青年為節省開支,不但經常購買廉價、車齡老舊及車況不佳之二手車,且往往未投保任何汽車保險,在不熟悉異國道路狀況下,即倉卒上路旅遊。一旦肇事,不但後續理賠不易,倘釀致乘客或第三人重大傷亡事故,我國人更將涉當地司法刑事責任及民事賠償等嚴重問題。
 
為保護自身及他人之生命安全,請國人前往紐西蘭旅行或打工度假時,應避免自行開車,並盡量搭乘公共交通工具旅遊為宜。

 
準備文件:
1.台灣駕照正本
2.身分證明文件(EX:護照)
3.地址證明文件(EX:六個月內電話帳單、十二個月內銀行單據等)
4.紐西蘭認可的翻譯社所翻譯的台灣駕照翻譯本
5. 填寫表格DL5(Application for conversion an overseas driver license)